女流舞踊家「三代目 花柳寿美」が主宰する「曙会」の海外初大型公演。
演目は最初に、古典作品「清元 保名（やすな）」。許嫁を亡くし悲しみのあまりに狂乱する「安部保名」の姿を、清元の名曲に合わせ、形見の小袖を片手に抒情たっぷりに、あえて装飾を限りなくそぎ落とした「素踊り」という形で花柳寿美が演じる。
次に、「社団法人日本舞踊協会」の公演で花柳寿美が主演し、好評を博した話題作「欲望という名の電車」。テネシー・ウィリアムズの戯曲を創作舞踊化したこの作品では、舞台を大正時代の日本の港町に置き換え、花柳寿美演じる「女」の心の葛藤をジャズの旋律に乗せ、日本舞踊の持つ強い演劇性と伝統的な技術をさらに飛躍させた振付で表現。
日本舞踊の原点「素踊り」と進化した形「創作舞踊」を一つの公演で上演する事により、この両極ともいえる二本の魅力が相乗効果となり、さらなる日本舞踊の魅力を表出させる。花柳流四世宗家家元 花柳壽輔が芸術監督として参加し、公演全体を引き締める。
Nihon Buyô, danse traditionnelle japonaise de Hanayagi Sumi & Akebono-kaï【花柳寿美・曙会 日本舞踊公演】
日時：2011年1月21日・22日（21日は20時、22日は15時と20時のニ回公演）
会場：Maison de la culture du Japon à Paris, 101 bis quai Branly 75015 Paris
メトロ：Bir-Hakeim, Champ de Mars
観覧料：15ユーロ、割引12ユーロ、MCJP会員 9ユーロ
予約受付電話番号（2011年1月4日から）：01 44 37 95 95
お問い合わせ先：Art Sanjo – Tel : 01 44 07 00 45 / E-mail : artsajo@gmail.com
m said 昨日行ってみたら、もうお店がありませんでした。